Find Verified Electric Circuit Breakers Suppliers, Manufacturers and Wholesalers

Eltrans Export sro is an international company supplying new and used transformer steel. We provide high-quality materials certified to international standards for energy and industrial enterprises. With flexible delivery conditions and comprehensive services, including logistics and customs clearance, we offer our customers solutions that combine cost-effectiveness with environmental compliance. Our goal is to support sustainable development by reusing materials and innovative approaches to recycling.

I m2 ex d i, ii 2gd ex d td a iib t3-t4t tmax. Surf. Ip 65 ex.
Technical description: luminaire consists from body, basic plate and
Flange with protective glass. Body and flange are castings from grey cast
Iron treated with polyester powder paint. Luminaire can be suspended
By the steel pendant with 2 eyes o 18 mm on the upper part of the
Body. Connecting area (increased safety „d“), with connecting clamps and
2 cable glands, is placed on the side of luminaire. Flange cable glands
No. 3-99.5747/1 from grey cast iron are designed for cable o 10 - 16
Mm (no. 3-99.6170/1 for o 16 – 20 mm optionally). Area is enclosed
With cover from grey cast iron. Steel basic plate with electric parts
And reflector is fixed in the body. Flange with glass cover is screwed
In the body and secured with locking screw and silicon sealing
Against unlocking, thread shapes a rift of flameproof enclosure „d“.
Protective hardened glass resistant against mech. Shock min. 7 j is
Fixed to the flange, the connection is filled with polyurethane putty.
A steel hinge is fixed to the flange as the mobile one and enables to
Hang the flange during mounting or dismounting. Steel parts are
Galvanized and chromated. Luminaire is equipped with protective guard from steel wire. Max. Section of connecting conductors 4 mm2. Three-pole connecting terminal block enables interchanging 2 phases. Luminaire is equipped with 2 inner and 1 outer earthing clamps for conducting connection. Luminaire is designed as the through-way one for 4-core cable; when used as the end piece, there is necessary to use blinding plug (optionally on order). Packing carton is filled with polyurethane foam instapak.
Luminous sources:
Spc 300 and 500w, with ballast box hql 250w, 400w, nav-e 210, 350w



Carton (mm/pcs) 560x300x30mm, weight 24 kg/pc

Ii 2g ex de iic t6 gb
Ii 2d ex t iiic t 60 °c db

Luminaire consists of body, basic plate and
Flange with protective glass. Body and flange are made of alsi alloy
Treated with polyester powder paint. Luminaire can be suspended
By the help of steel pendant with eye o 18 mm. The connecting area
(increased safety „e“) is placed on the side of the body and equipped
With connecting clamps and 2 cable glands hsk-k-ex m25x1.5 for cables
O 9-16 mm. Area is enclosed with cover and sealed with silicon. There is
Aluminium basic plate with electro-module mounted inside the
Luminaire. Electro-module consists of 20 x led cree xp-g (luminous
Flux 4000 lm, lumen per watt 88 lm/w, colour temperature 3700-5000,
Colour rendering index ~80, guaranteed life-time min. 50.000 hrs.) and
Cooling unit. Input of the luminaire is adjustable (45w/22, 5w) by changing
Output current of the led driver 700ma/350ma. Flange with protective
Glass is screwed in the body and locked with securing screw; thread
Shapes a rift of flameproof enclosure „d“. Protective hardened glass is
Resistant against mech. Shock min. 7 j and is fixed in the flange; the connection
Is filled with polyurethane putty. The mobile steel hinge is fixed to
The flange and enables to hang up the flange during mounting and dismounting. Steel parts are galva-nized and chromated. Max. Section of connecting conductors 4 mm2. Three-pole connecting terminal block enables interchanging 2 phases (4-core cable). Luminaire is equipped with 2 inner and 1 outer earthing clamp for conductive connection. Luminaire is designed as through-way one, when used as the end piece there is necessary to substitute one cable gland with blinding screw v-ex or to blind one unused cable gland with blinding plug hsk-v-ex. The blinding parts can be delivered on order optionally. Versions k are equipped with protective guard from steel wire. Packing carton is filled with sealing polyurethane foam instapak.



Carton 410 cm x 240 cm x 240cm ,
Weight 10 kg/pc

Miniminex led

Flameproof luminaire - miniminex
Type 591 40 01
I m2 ex d i mb
Zóna 1, 21 • zona 2, 22
Use: for illumination in mines and underground spaces susceptible to firedamp. Also for other industrial places (indoor, outdoor or under shelter). See specification.
Technical description: the luminaire consists of a body, led mod¬ule and flange with protective glass. Body and flange are castings from grey cast iron.Steel pendant with eye 18 mm is fixed to the up¬per part. On the sides of body are two cable glands for cable 17-19 mm (using the sealing rings 451.2717) and for cables 21 to 23 mm (using the sealing rings 451.2718). In the body is mounted led module consisting of a plate mounted leds cree xt-e type connected with cooling unit. Wattage lamps can be regulated (25 w / 12.5 w) by changing the output current (700 ma / 350 ma) for power supply. Flange with glass cover is framed and bolted to the body with six screws m8. The contact surface between the flange and the body of the fixture is a cylindrical joint of conclusion „d“. Protective hardened glass is resistant against mech. Shock min. 7 j and is fixed in the flange, the connection is filled with a polyurethan putty. A steel hinge is fixed to the flange as the mobile one and enables to hang up the flange during mounting or dismounting. Luminaire is treated with polyester powder coated, steel components are galvanized and chromated. Maximum section of connecting conduc¬tors is 4 mm2. The luminaire is designed as through-phase operation (five-core cable), when used as end with one cable gland blanking element. Packing carton is filled with polyurethane foam instapak.




Weight 14kg

Technical description: luminaire consists from body, basic plate and flange
With protective glass. Body and flange are castings from grey cast iron treated
With polyester powder paint. Steel pendant with eye o 18 mm is fixed to the
Upper part. Connecting area (increased safety „d“), with connecting clamps
And 2 cable glands, is placed on the side of luminaire. Flange cable glands
No. 3-99.5747/1 from grey cast iron are designed for cable o 10 - 16 mm (gland
No. 3-99.6170/1 for cable o 16 - 20 mm). Area is enclosed with cover from
Grey cast iron. Steel basic plate with electric parts and reflector is fixed in the
Body. Flange with glass cover is screwed in the body and secured with locking
Screw and silicon sealing against unlocking; thread shapes a rift of flameproof
Enclosure „d“. Protective hardened glass is resistant against mech. Shock min.
7 j and is fixed in the flange, the connection is filled with a polyurethan putty.
A steel hinge is fixed to the flange as the mobile one and enables to hang
Up the flange during mounting or dismounting. Steel parts are galvanized
And chromated. Luminaire is equipped with protective guard from galvanized
Steel wire. Max. Section of connecting conductors 4 mm2. Three-pole connecting
Terminal block enables interchanging 2 phases (4-core cable). Luminaire
Is equipped with 2 inner and 1 outer earthing clamps for conductive connection.
Luminaire is designed as the through-way one, when used as end piece, there is
Necessary to use blinding plug (optionally on order). Packing carton is filled with
Polyurethane foam instapak.
Luminous sources:
Hwl160 w e27, dulux d26 w g24d-3, bulb100w/220 e27, nav-e 110 w e27, hql125 w e27, nav-e 50/l 50 w e27, hql 80 w e27, clas 200 w e27, master pl e 23 w e27 and next




Carton (mm/pcs) 430x240x240, weight 18 kg/pcs